Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Mark 12:5 And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Mark 12:5 `And again he sent another, and that one they killed; and many others, some beating, and some killing.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Mark 12:5 Again he sent another; and they killed him; and many others, beating some, and killing some.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Mark 12:5 And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.
Mark 12:5
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    again  Again  πάλιν~palin~/pal'-in/
   put in, send (away, fo...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/    more, one (another), (...  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/
   and him (other, them),...  And him (other, them), ..  κἀκεῖνος~kakeinos~/kak-i'-nos/    put to death, kill, slay  Put to death, kill, slay  ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   more, one (another), (...  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/    even, indeed, so, some...  Even, indeed, so, some,..  μέν~men~/men/
   beat, smite  Beat, smite  δέρω~dero~/der'-o/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   put to death, kill, slay  Put to death, kill, slay  ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/

Mark 12:5
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    again  Again  πάλιν~palin~/pal'-in/
   more, one (another), (...  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/    put in, send (away, fo...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/
  [5656]    and him (other, them),...  And him (other, them), ..  κἀκεῖνος~kakeinos~/kak-i'-nos/
   put to death, kill, slay  Put to death, kill, slay  ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/   [5656]
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    abundant, + altogether...  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
   more, one (another), (...  More, one (another), (a..  ἄλλος~allos~/al'-los/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   even, indeed, so, some...  Even, indeed, so, some,..  μέν~men~/men/    beat, smite  Beat, smite  δέρω~dero~/der'-o/
  [5723]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    put to death, kill, slay  Put to death, kill, slay  ἀποκτείνω~apokteino~/ap-ok-ti'-no/
  [5723]

Mark 12:5 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[3825]
[649]
[243]
[2548]
[615]
[2532]
[4183]
[243]
[3303]
[1194]
[1161]
[615]
 [kai]   [palin]   [apostello]   [allos]   [kakeinos]   [apokteino]   [kai]   [polus]   [allos]   [men]   [dero]   [de]   [apokteino] 
καί
ΚΑΊ
πάλιν
ΠΆΛΙΝ
ἀποστέλλω
ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ
ἄλλος
ἌΛΛΟΣ
κἀκεῖνος
ΚἈΚΕῖΝΟΣ
ἀποκτείνω
ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ
καί
ΚΑΊ
πολύς
ΠΟΛΎΣ
ἄλλος
ἌΛΛΟΣ
μέν
ΜΈΝ
δέρω
ΔΈΡΩ
δέ
ΔΈ
ἀποκτείνω
ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ
 and, also, both, ... again put in, send (awa... more, one (anothe... and him (other, t... put to death, kil... and, also, both, ... abundant, + altog... more, one (anothe... even, indeed, so,... beat, smite also, and, but, m... put to death, kil...
ίακ νιλάπ ωλλέτσοπἀ ςολλἄ ςονῖεκἀκ ωνίετκοπἀ ίακ ςύλοπ ςολλἄ νέμ ωρέδ έδ ωνίετκοπἀ
 [iak]   [nilap]   [olletsopa]   [solla]   [soniekak]   [onietkopa]   [iak]   [sulop]   [solla]   [nem]   [ored]   [ed]   [onietkopa] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [3825]

3825

1 Original Word: πάλιν
2 Word Origin: probably from the same as (3823) (through the idea of oscillatory repetition)
3 Transliterated Word: palin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pal'-in
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably from the same as [3823]3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
8 Definition:
  1. anew, again
    1. renewal or repetition of the action
    2. again, anew
  2. again, i.e. further, moreover
  3. in turn, on the other hand

9 English: again
0 Usage: again


Strong's Dictionary Number: [649]

649

1 Original Word: ἀποστέλλω
2 Word Origin: from (575) and (4724)
3 Transliterated Word: apostello
4 TDNT/TWOT Entry: 1:398,67
5 Phonetic Spelling: ap-os-tel'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [4724;]4724; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
8 Definition:
  1. to order (one) to go to a place appointed
  2. to send away, dismiss
    1. to allow one to depart, that he may be in a state of liberty
    2. to order one to depart, send off
    3. to drive away

9 English: put in, send (away, forth, out), set (..
0 Usage: put in, send (away, forth, out), set (at liberty)


Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:
  1. another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)


Strong's Dictionary Number: [2548]

2548

1 Original Word: κἀκεῖνος
2 Word Origin: from (2532) and (1565)
3 Transliterated Word: kakeinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kak-i'-nos
6 Part of Speech:
  1. and he, he also

7 Strong's Definition: from [2532]2532 and [1565;]1565; likewise that (or those):--and him (other, them), even he, him also, them (also), (and) they.
8 Definition:
9 English: and him (other, them), even he, him al..
0 Usage: and him (other, them), even he, him also, them (also), (and) they


Strong's Dictionary Number: [615]

615

1 Original Word: ἀποκτείνω
2 Word Origin: from (575) and kteino (to slay)
3 Transliterated Word: apokteino
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-ok-ti'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and kteino (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy:--put to death, kill, slay.
8 Definition:
  1. to kill in any way whatever
    1. to destroy, to allow to perish
  2. metaph. to extinguish, abolish
    1. to inflict mortal death
    2. to deprive of spiritual life and procure eternal misery in hell

9 English: put to death, kill, slay
0 Usage: put to death, kill, slay


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4183]

4183

1 Original Word: πολύς
2 Word Origin: including the forms from the alternate pollos
3 Transliterated Word: polus
4 TDNT/TWOT Entry: 6:536,*
5 Phonetic Spelling: pol-oos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including the forms from the alternate pollos; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare [4118,]4118, [4119.]4119.
8 Definition:
  1. many, much, large

9 English: abundant, + altogether, common, + far ..
0 Usage: abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-entimes), plenteous, sore, straitly


Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:
  1. another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)


Strong's Dictionary Number: [3303]

3303

1 Original Word: μέν
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: men
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: men
6 Part of Speech:
  1. truly, certainly, surely, indeed

7 Strong's Definition: a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with [1161]1161 (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
8 Definition:
9 English: even, indeed, so, some, truly, verily
0 Usage: even, indeed, so, some, truly, verily


Strong's Dictionary Number: [1194]

1194

1 Original Word: δέρω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: dero
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: der'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash:--beat, smite.
8 Definition:
  1. to flay, skin
  2. to beat, thrash, smite

9 English: beat, smite
0 Usage: beat, smite


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [615]

615

1 Original Word: ἀποκτείνω
2 Word Origin: from (575) and kteino (to slay)
3 Transliterated Word: apokteino
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-ok-ti'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and kteino (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy:--put to death, kill, slay.
8 Definition:
  1. to kill in any way whatever
    1. to destroy, to allow to perish
  2. metaph. to extinguish, abolish
    1. to inflict mortal death
    2. to deprive of spiritual life and procure eternal misery in hell

9 English: put to death, kill, slay
0 Usage: put to death, kill, slay

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting